Como una niña con zapatos nuevos!

Ayer aprovechando que tenía comida familiar, estrené estos mocasines que me regaló el Olentzero. La verdad es que me encantan, aunque debo confesar que no me parecieron demasiado cómodos, me resultaron algo rígidos, pero puede que sea hasta que mi pie se acostumbre. Decidí combinarlos con pantalones negros, sudadera y el bolso y mis labios en rojo. Por encima, aunque no hacía mucho frío me puse esta parka con las mangas de cuero.

¿Bueno, tenéis pensado ya el modelito de esta noche? Yo iré bastante sencilla, no voy a ningún cotillón ni nada por el estilo. Es más, todavía no sabemos a dónde vamos a ir.jajaja. Optaré por un total look negro, con labios rojos y moño bajo, que me parece un peinado de lo más elegante. Eso sí, veremos que tal me sale.jajaja. Disfrutad muchísimo de la noche y espero que empecéis con muy buen pie el nuevo año.  ZORIONAK ETA URTE BARRI ON! FELIZ AÑO NUEVO! En el próximo post os enseñaré algunas fotos de mi viaje a esquiar. Besos y gracias por seguirme.

Yesterday, I had a meal with my family and I was wearing new shoes that Olentzero (Santa Claus) had given me. The truth is that I am charmed with them, but I must confess that they didn’t seem to me too comfortable. I decided to match them with black trousers, sweatshirt and the bag and my lips in red.  Although it wasn’t cold, I wore this parka with leather sleeves.

Well, and have you thought about tonight´s outfit? My outfit will be very simple. You know less is always more.jajaja. I am not going to any cotillion or New Years Eve party. I will go out somewhere with my friends, but we don’t know anything yet. I will choose the total look in black, with my lips in red and a low bun. I think that the buns are the most elegant hairstyle. Enjoy the night and HAPPY NEW YEAR! In the next post I will show you some pictures of my trip. Xoxoxoxo. Thank you for reading.

Parka: Pull and Bear aw12/13

Sudadera/sweatshirt: Zara aw 12/13

Pantalones/trousers: Zara aw 12/13

Mocasines/shoes: Zara aw 12/13

Bolso/bag: Blanco aw 11/12

You can follow me on/También puedes seguirme en:

TWITTER(@mixingupclothes)

Bye bye Hunters!

Me despido de mis queridas Hunter, para sustituirlas con otras. Y es que de tanto usarlas se me ha gastado muchísimo la suela y en una de ellas se me ha hecho una raja por donde me entra agua. Esta vez me he cogido las negras, y en breve me llegaran porque las he pedido por internet a un precio más económico. Unas botas así son imprescindibles en el armario, en el de una bilbaína al menos. Jajaja. Con todo lo que llueve por aquí… Estas fotos son de la semana pasada, un día que llovió. Quise darle un toque burgundy que tanto se lleva al look, con un sombrero del año pasado, los calcetines y mis labios.

Yo me despido hasta la semana que viene, porque me voy unos días a esquiar. A la vuelta os enseñare fotitos de mi viaje. Animo que la semana es corta para los trabajadores. jajajaja. Besos

I have to say good bye to my lovely Hunter because I have used them a lot and the sole has broken. This time, I have bought the black ones and may be they will arrive soon, because I have bought them on Internet. They were a good value for money. A few boots like that are indispensable in my closet, because here it rains a lot. These photos are from last week. I wanted to give a touch of burgundy with a hat, socks and and my lips.

I say goodbye until the next week, because I go away a few days to skiing. I will show you some pictures of my trip. I encourage that the week is short for the workers. Jajajaja. Kisses

Sombrero/hat: H&M aw11

chamarra/jacket: Zara aw11

jeans: Zara ss12

botas: Hunter

Bolso: Bimba y lola (old)

TWITTER (@mixingupclothes)

MAXI dress

Este fin de semana hemos disfrutado de unas temperaturas prácticamente veraniegas, y yo he aprovechado para ponerme este vestido. Me lo compré a finales de verano y no me lo pude poner muchas veces, así que cuando vi que el termómetro marcaba 21 ºC no lo dudé. No sé si apreciareis en las fotos, pero tiene unos cortes en la cintura y la falda larga tiene una caída impresionante. Me encanta y creo que este verano me la pondré muchísimo. Claro, y no es lo mismo en verano morena, que ahora que estoy más blanca… hay que ver lo que hace un poco de color…Me lo puse con una chamarra vaquera, collar y un bolsito de Bimba y Lola que aunque tenga bastante tiempo me sigue pareciendo precioso.

¿Qué tal van los preparativos de navidad? ¿Ya tenéis todos los regalitos comprados? Disfrutad mucho de estos días en familia y amigos. Un besito!

This weekend we have enjoyed almost a summer temperatures and it have been a perfect chance to wear this dress. I bought it at the end of the summer, so I couldn’t wear it so often. Yesterday, when I saw that the thermometer was marking 21ºC, I didn´t doubt it. It has a few cuts in the waist and the long skirt; they made it a very special dress. I matched with a denim jacket, a necklace and a beautiful bag.

How is everything going? Have you prepared all for Christmas? I hope that you enjoy this days with your family and friends. xoxoxo

Vestido/dress: In love with fashion ss12

Denim jacket/chamarra vaquero: Zara ss12

Bolso/bag: Bimba y lola: old

Botas/boots: Pull and Bear: old

Necklace/collar: regalo de Conil

TWITTER(@mixingupclothes)

BLOGLOVIN(mixingupclothes)

Faux fur coat

Hoy vengo con un look sencillo que elegí el domingo, perfecto para dar un paseo. El abriguito de pelo, es una monada, súper suave y una gozada para ponérselo con cualquier look, ya sea casual o más chic. Para ahora, ya habréis notado que tanto los abrigos como los chalecos de pelo me encantan, así que los veréis a menudo por aquí. Lo combiné con estos pantalones de Zara de este año, que la verdad son comodísimos y con los botines de Stradivarius, que también me encantan. Me los regalaron por mi cumple hace un par de meses, y la verdad fueron todo un acierto. Para completar el look, añadí el collar en los mismos tonos que el pantalón y perfecta para dar una vuelta.

Como habréis visto, he cambiado la cabecera del blog. La verdad que la que he tenido hasta ahora, era algo para empezar, que no estaba nada trabajada, ni pensada, pero ahora gracias a mi amiga Ainhoa puedo lucir nueva cabecera: eskerrik asko Ainho!!!!

Espero que os haya gustado el look y la nueva cabecera, y a todos los que os acercaréis mañana tanto a Bilbao como a Donosti al día de Santo Tomás: ondo pasa, pasároslo fenomenal y disfrutar mucho del día. Yo volveré el lunes! jiji muaaaaaaaa

Today I show you the outfit that I chose on Sunday to go for a walk. The coat is very special, warm and soft. I think that is perfect for any outfit. By the time, you will have noticed that I am in love with every faux fur coats and vests. I matched it with these Zara´s trousers that they are the most comfortable that I have. I chose these lovely booties from Stradivarius; they were a birthday present and I liked them a lot. To complete the outfit I added the necklace and perfect for a walk.  

As you will have seen I have changed the header of the blog. The one that I have had until now was something to begin, but now thanks to my friend Ainhoa I have changed. Thank you very much Ainho!!

I hope that you like the outfit and the header, have a nice weekend, see you on Monday. xoxoxo

Abrigo/coat: Blanco aw12/13

Pants: Zara aw12/13

Blusa/shirt: Massimo Dutti aw12/13

Botines/ankle boots: Stradivarius aw12/13

Collar/necklace: Zara aw12/13

También podéis seguir mis novedades en/You can follow me on

TWITTER (@mixingupclothes)

Bloglovin (mixingupclothes)

A touch of camel

Este sábado disfrutamos de un día esplendido por el norte, un día poco común para estas fechas del año. Por eso, aproveché para ponerme medias con unos shorts y un jersey de animalitos del año pasado. Ya sabéis que este tipo de jerséis fueron todo un must, pues yo me seguiré poniendo este, me niego a retirarlo aunque la fiebre ya haya pasado. Me puse las cuñas a juego del color de los animales del jersey. Y para finalizar, añadí el sombrero de zara, dándole un toque al look.

Espero que os guste el look. Vamos a por el lunes con ganas, pensad que en una semanita ya estamos entre turrones, bombones y demás familiaJ. Un besitooo

This Saturday we could enjoy a great day in the north, slightly common day for these dates. So I decided to wear on a few shorts with tights and a sweater with animals. Already you know that these sweaters were a must last year but personally I will continue using it this year too. I chose the same color wedges and finally to give a touch to the outfit I chose a hat.

I hope that you like the outfit. Have a nice Monday. Think that in a week we will be between; chocolates, nougats and other sweetsJ. Xoxoxo

Jesey/sweater: h&m (aw11/12)

Shorts: Pull and Bear (ss12)

Cuñas/wedges: Topshop (aw11/12)

Sombrero/hat: Zara (aw12/13)

You can follow me on/También podéis seguirme en:

TWITTER (@mixingupclothes)

BLOGLOVIN (mixingupclothes)

Military and cowboy

Aquí os enseño el look con las botas camperas que me llegaron la semana pasada. La verdad que no me pueden gustar más y ser más cómodas. Y para crear un look con ellas pensé en mezclarlas con la tendencia militar. Y como ya sabéis, la tendencia militar está por todas partes, a mí personalmente me gusta mucho pero en pequeñas dosis. Esta camisa con tachas de zara me la compré hace ya un par de meses o más, y me está dando mucho juego para cualquier look, la estoy usando muchísimo e incluso me la he puesto con taconazos. Para completar el look añadí el chalequito de pelo, una gozada y lista para una merienda de cumpleaños.

Espero que os haya gustado el look mezclando la tendencia militar y la cowboy. Que paséis un muy buen fin de semana. Un besitooo

Here I show you the outfit with the cowboy boots that they arrived last week. I love them and they are very comfortable. And as you know the military trend is a must this season, personally I like very much but in small doses. I bought this shirt two months ago and I am using it a lot. I use for casual looks and for more formal looks too, with high heels.  To complete the look I added the faux fur waistcoat, perfect for a birthday party.

I hope that you like today´s outfit mixing the military trend and the cowboy. Have a nice weekend. Xoxoxo

Chaleco de pelo/faux fur waistcoat: Shimai aw 12/13

Camisa militar/militar shirt: Zara aw 12/13

Pantalones/trousers: Zara aw12/13

Bolso/Bag: dayaday (old)

Botas/boots: Zign aw 12/13

También podéis seguirme en/You can follow me on

TWITTER (@mixingupclothes)

BLOGLOVIN (mixingupclothes)

Vintage coat

Para estos días en los que el frío ha llegado para quedarse qué mejor que un abrigo como este. Es muy caliente, súper suave, cómodo y además, tiene historia. Este abrigo era de mi ama. Se lo compró cuando yo ni siquiera había nacido todavía, así que tiene unos cuantos años. Ella no lo utilizaba, pero lo conservaba en su armario, y el año pasado lo rescaté y evidentemente ahora está en el mío. Es un poquito oversize, así se lo compró mi ama en aquella época también y me encanta. 

Lo combiné con unos vaqueros y una camisa de cuadros, tipo leñadora. Esta camisa en concreto tiene varios años, pero parece que la tendencia de los cuadros no se quiere marchar. Año tras años vienen nuevos modelos a las tiendas. Este año predominan las camisas de cuadros con tachuelas, ideales para looks casual.

Espero que os guste el look de hoy. Qué tengáis muy buen día. Muaaaaaaa!

¿Y vosotras, rescatáis prendas del armario de vuestras madres? 

For these days in which the cold is terrible, the better thing to wear is a coat like this. This coat is very warm, soft and comfortable. It belonged to my mother. She bought it when I was still to be born, so it has many years. She didn´t use it, but she kept in her closet and last year I recovered it and now obviously it is in my closet. It is a little oversize, but I like it. I matched it with a few jeans and a checked shirt. This shirt has several years, but it seems that the trend of the checked shirts doesn´t want to leave. This year checked shirts come with tacks, perfect for casual outfits.

I hope that you like today´s outfit. Have a nice day. Muaaa

And you, have you ever recovered any garment from your mother´s closet?

Abrigo/coat: el corte inglés vintage

Camisa/shirt: Pull and Bear (old)

Jeans: Zara SS/12

Botines/ ankle boots: Marypaz (old)

Podéis seguir mis novedades en/ You can follow me on

TWITTER

@mixingupclothes